Hot answers tagged etiquette
I seem to have been thaught a story similar to what Sardathrion explains, yet slightly different. Sadly, though, I have no reference other than "my sensei told me". According to my sensei, people wore the left side on top because the inside of the kimono became easily accessible with the right hand, a bit like a big pocket, allowing to dissimulate weapons ...
Gi, or more properly dōgi (道着) is wafuku (和服), or Japanese Clothing, and the handedness (for lack of a better word) of kimono is that it is worn with the left panel over the right. It is mostly out of tradition, likely with roots in the the codification of Shintō traditions in which an order of things must be observed (for instance, when praying at a Shintō ...
As far as I know the left side over right is for the living. Dead bodies get kimono tied right over left. Some sources include wikipedia and Japan Zone for example. So, unless you are an undead, there are no exceptions.
Agh heck, I'll post this as an answer: It may be something akin to button sides. This may explain the difference in death as well, as few corpses dress themselves (zombies excepted, of course ;). http://www.primermagazine.com/2010/field-manual/why-do-men%E2%80%99s-and-women%E2%80%99s-shirts-button-on-different-sides Mens’ buttons are on the right side ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible